diff --git a/hartmann-foto-documentation-app/src/main/resources/marketing/heyday/hartmann/fotodocumentation/core/db/migration/V1__init.sql b/hartmann-foto-documentation-app/src/main/resources/marketing/heyday/hartmann/fotodocumentation/core/db/migration/V1__init.sql
index 2bd1155..cc70a32 100644
--- a/hartmann-foto-documentation-app/src/main/resources/marketing/heyday/hartmann/fotodocumentation/core/db/migration/V1__init.sql
+++ b/hartmann-foto-documentation-app/src/main/resources/marketing/heyday/hartmann/fotodocumentation/core/db/migration/V1__init.sql
@@ -76,15 +76,15 @@ create table picture (
 );
 
 
-// initial users
+-- initial users
 
 insert into x_right (right_id, code, name,jpa_active,jpa_created,jpa_updated,jpa_version) VALUES
   (1,	'ADMIN', 'Admin Right',	true,TIMESTAMP '2026-01-20 10:09:30.009',TIMESTAMP '2026-01-20 10:09:30.009',0),
   (2,	'USER',	 'User Right',  true,TIMESTAMP '2026-01-20 10:09:52.797',TIMESTAMP '2026-01-20 10:09:52.797',0)
   ;
   
-  // nvlev4YnTi
-  // x1t0e7Pb49
+-- nvlev4YnTi
+-- x1t0e7Pb49
   
 INSERT INTO x_user (user_id,username,password,salt,title,firstname,lastname,email,jpa_active,jpa_created,jpa_updated,jpa_version) 
 VALUES
diff --git a/hartmann-foto-documentation-docker/src/main/docker/hartmann-foto-documentation-web-1.0.0-SNAPSHOT.war b/hartmann-foto-documentation-docker/src/main/docker/hartmann-foto-documentation-web-1.0.0-SNAPSHOT.war
index ed3659b..61d5722 100644
Binary files a/hartmann-foto-documentation-docker/src/main/docker/hartmann-foto-documentation-web-1.0.0-SNAPSHOT.war and b/hartmann-foto-documentation-docker/src/main/docker/hartmann-foto-documentation-web-1.0.0-SNAPSHOT.war differ